Storslåtte bygninger: Forskjell mellom sideversjoner

Siste sideversjon per 10. des. 2018 kl. 16:59

Storslåtte Bygninger er en av det viktigste fundamentet i Forge of Empires. De representerer store mål i menneskets historie, fremtid og gir kraftfulle bonuser for din by!

Hva gjør Storslåtte Bygninger så spesielt?

Storslåtte Bygninger gir din by unike bonuser og ofte tilleggs produksjon av ressurser. De kan også nå høyere nivåer, som gir enda mer bonuser til din by selv om de ikke endre størrelse.

I tillegg, så ved å donere Forge poeng til bygninger hos dine venner, naboer og klanmedlemmer, vil gi deg enda flere bonuser!

Bygge en Storslått Bygning

Storslåtte Bygninger bygges på en helt annen måte enn vanlige bygninger. De krever et sett med Skisser og Varer fra deres tid for å bli bygget. Byggemenyen vil vise deg en oversikt over tilgjengelige Storslåtte Bygninger og deres skisser.
Husk at du ikke kan se Storslåtte Bygninger du ikke har skisser for i oversikten.

Skisser

Hver Storslått Bygning krever ni skisser, som du må samle inn for å bygge den. De kan du få ved:

Gi bistand til dine naboer/klanmedlemmer
Plyndre dine naboer, men det muligheten er mindre enn om du gir bistand
Ved å donere på andre sine Storslåtte Bygninger
Diamanter, når du har funnet en skisse, er resten tilgjengelig ved bruk av Diamanter
Premier under begivenheter gir deg også skisser

Ved å gi bistand får du en skisse fra den tidsalderen bygningen du gir bistand på. Dette er kun når du får en skisse ved bistand. Eks: Motiverer du en bygning fra Bronsealderen får du skisser fra Zevs eller Babelstårn.

Du kan også bytte 2 skisser mot en skisse når du har duplikater av samme skisse i oversikten for en Storslått Bygning. Når du bytter, så vil du få en tilfeldig skisse. Det kan også være slik at du får en av samme type.

Varer

Når du har alle skissene, så må du også ha varene som kreves for å bygeg den.

Påse at du bytter med dine klanmedlemmer, dine naboer og venner for å få de varene du trenger. Når du har det du trenger, så kan du bare klikke på "Bygg" knappen

Øke nivå

Når du har plassert en i din by, som de fleste spillere kaller da: "Plankehaug", er den på nivå 0.

I motsetning til vanlige bygg, bygger ikke denne av seg selv. Du og dine venner må donere Forge Poeng for å få den bygget.

Når bygningen er på Nivå 1, er den bygget, men den kan komme på høyere nivå (10) med kun Forge Poeng. For å få høyere nivå, må du ha et nytt sett med 9 skisser. Dette skjer hver gang fra nivå til nivå etter nivå 10.

Jo høyere nivå, jo mer Forge Poeng krever den for å gå opp et nivå.

Detaljer for kostnaden og bonuser kan du finne under oversikten site for hver bygning.

Donere til en Storslått Bygning

Ved å donere til en venn, nabo eller klanmedlemmers bygninger, er de de fem øverste som vil få belønninger når bygningen går opp et nivå. Spillere som har The Arc får også ekstra bonuser ved å være blant de fem på toppen av donerings listen.

Belønninger for å donere til en Storslått Bygning an være:

Forge Poeng
Medaljer
Skisser fra gjeldende bygning

Storslåtte Bygninger Liste

Under kan du finne en liste over alle Storslåtte Bygninger som er i spillet for øyeblikket. Hvis du vil se en oversikt for effekten av alle Storslåtte Bygninger i spiller, se på vår Great Building Boosts-Side.

	Bygning	Tidsalder	Størrelse	Ferdigheter
{{{ExternalImage}}}	[[{{{Name}}}]]	{{{Age}}}	{{{Size}}}	{{{BoostIcon1}}} [[Storslått_bygning-økning#{{{BoostName1}}}\|{{{BoostName1}}}]]

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
-Great Buildings are one of the fundamental mechanics of Forge of Empires. They represent great achievements in humanity's history and future and provide very powerful bonuses for your city!
+Storslåtte Bygninger er en av det viktigste fundamentet i Forge of Empires. De representerer store mål i menneskets historie, fremtid og gir kraftfulle bonuser for din by!
 __TOC__
-==What makes Great Buildings special?==
+==Hva gjør Storslåtte Bygninger så spesielt?==
-Great Buildings provide your city with a unique bonus and often an additional production. They can also be leveled up to very high levels, providing even better bonuses and higher productions to your city while remaining the same size.
+Storslåtte Bygninger gir din by unike bonuser og ofte tilleggs produksjon av ressurser. De kan også nå høyere nivåer, som gir enda mer bonuser til din by selv om de ikke endre størrelse.
-Additionally, contributing Forge Points to the buildings of your friends, neighbors and guild mates may grant you contribution rewards for your own city and Great Buildings!
+I tillegg, så ved å donere Forge poeng til bygninger hos dine venner, naboer og klanmedlemmer, vil gi deg enda flere bonuser!
-==Building a Great Building==
+==Bygge en Storslått Bygning==
-Great Buildings [[File:Great building.png]] are built very differently than regular buildings in the game. They require a set of [[Great Buildings#Blueprints|Blueprints]] and [[Goods]] of their age to be constructed. The Building Menu will show you an overview of available Great Buildings and their Blueprints at a glance.<br>
+Storslåtte Bygninger [[File:Great building.png]] bygges på en helt annen måte enn vanlige bygninger. De krever et sett med [[Great Buildings#Blueprints|Skisser]] og [[Varer]] fra deres tid for å bli bygget.  Byggemenyen vil vise deg en oversikt over tilgjengelige Storslåtte Bygninger og deres skisser.<br>
-Note that you won't see Great Buildings you haven't found any Blueprints of in this list.
+Husk at du ikke kan se Storslåtte Bygninger du ikke har skisser for i oversikten.
-===Blueprints===
+===Skisser===
-Every Great Building requires nine blueprints, which you have to collect in order to construct the building. That can be achieved in the following ways:<br>
+Hver Storslått Bygning krever ni skisser, som du må samle inn for å bygge den. De kan du få ved:<br>
-* Polish or Motivate your neighbors/guildmates<br>
+* Gi bistand til dine naboer/klanmedlemmer<br>
-* Plunder your neighbors, though chances to find something are a little lower than with polishing/motivating<br>
+* Plyndre dine naboer, men det muligheten er mindre enn om du gir bistand<br>
-* Help other players construct their great buildings (see section "Donation Rewards")<br>
+* Ved å donere på andre sine Storslåtte Bygninger<br>
-* Diamonds, once you found at least one blueprint of that building one of the other ways<br>
+* Diamanter, når du har funnet en skisse, er resten tilgjengelig ved bruk av Diamanter<br>
-* Special events may feature blueprints as prizes<br>
+* Premier under begivenheter gir deg også skisser<br>
-When Polishing/Motivating/Plundering, the affected building's age defines what blueprint you might find. ''Example: If you motivate a pottery, a Bronze Age building, you can only find blueprints for the Statue of Zeus or the Tower of Babel – Great buildings of Bronze Age.'' <br>
+Ved å gi bistand får du en skisse fra den tidsalderen bygningen du gir bistand på. Dette er kun når du får en skisse ved bistand. Eks: Motiverer du en bygning fra Bronsealderen får du skisser fra Zevs eller Babelstårn. <br>
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
 |- style="vertical-align:middle"
-|style="text_align=top"| You can also trade two duplicates in a specific Great building for one blueprint in that same Great Building (but still in a random spot) if you are still looking to get a specific spot.
+|style="text_align=top"| Du kan også bytte 2 skisser mot en skisse når du har duplikater av samme skisse i oversikten for en Storslått Bygning. Når du bytter, så vil du få en tilfeldig skisse. Det kan også være slik at du får en av samme type.
 |style="width:300px"|[[File:Blueprints.png|middle|300px]]
 |}
-===Goods===
+===Varer===
-Once you have the Blueprints of the buiding, you will also need th geather the goods required to contstruct it.
+Når du har alle skissene, så må du også ha varene som kreves for å bygeg den.
 [[File:GB-Build.png|700px]]
-Make sure to trade with your guild, your neighbors and friends to obtain the needed goods. Once everything is ready, place the Great Building in your city by using the "Construct"-Button.
+Påse at du bytter med dine klanmedlemmer, dine naboer og venner for å få de varene du trenger. Når du har det du trenger, så kan du bare klikke på "Bygg" knappen
-==Leveling Great Buildings==
+==Øke nivå==
-Once you placed a great building, it's on level 0, like a construction site.
+Når du har plassert en i din by, som de fleste spillere kaller da: "Plankehaug", er den på nivå 0.
 [[File:C_SS_MiddleAge_6x7.png]]
-Unlike other buildings, these don't build up themselves, but have to be constructed with the use of forge points.
+I motsetning til vanlige bygg, bygger ikke denne av seg selv. Du og dine venner må donere Forge Poeng for å få den bygget.
-When the building reaches level 1, it is finally built, but can be upgraded to level 10 with forge points alone. You will then need set of blueprints to unlock levels past 10 (one set = one more level available).
+Når bygningen er på Nivå 1, er den bygget, men den kan komme på høyere nivå (10) med kun Forge Poeng. For å få høyere nivå, må du ha et nytt sett med 9 skisser. Dette skjer hver gang fra nivå til nivå etter nivå 10.
-The higher the building's level, the more powerful the bonus becomes and the greater the amount of forge points are needed to reach the next level.
+Jo høyere nivå, jo mer Forge Poeng krever den for å gå opp et nivå.
-Details on the forge-point costs and bonuses can be found in the respective [[Great Buildings#Great Building List|site]] for each building.
+Detaljer for kostnaden og bonuser kan du finne under oversikten [[Great Buildings#Great Building List|site]] for hver bygning.
-==Contributing to a Great Building==
+==Donere til en Storslått Bygning==
-When contributing to a Great Building of a friend, guild mate or neigbor, the '''top five''' contributors will receive a reward once the building is completed. Players who have [[The Arc]] also get additional bonuses when placing in the top five of another player's building.
+Ved å donere til en venn, nabo eller klanmedlemmers bygninger, er de de fem øverste som vil få belønninger når bygningen går opp et nivå. Spillere som har [[The Arc]] får også ekstra bonuser ved å være blant de fem på toppen av donerings listen.
-The rewards for contributing to a Great Building can be:
+Belønninger for å donere til en Storslått Bygning an være:
-* Forge Points
+* Forge Poeng
-* Medals
+* Medaljer
-* Blueprints of the supported building
+* Skisser fra gjeldende bygning
 [[File:GB-Contribute.png|700px]]
-==Great Building List==
+==Storslåtte Bygninger Liste==
-Below you can find a list of all Great Buildings currently in the game. If you'd like to see an overview of the effects of all Great Buildings in the game, please have a look at our [[Great Building Boosts]]-Page.
+Under kan du finne en liste over alle Storslåtte Bygninger som er i spillet for øyeblikket. Hvis du vil se en oversikt for effekten av alle Storslåtte Bygninger i spiller, se på vår [[Great Building Boosts]]-Side.
 {{:Great_Building_List}}

Navigasjonsmeny

Søk