Slottssystemet: Forskjell mellom sideversjoner

Siste sideversjon per 5. nov. 2024 kl. 19:37

Slottssystemet er en funksjon som belønner deg for aktiviteten din. Slottssystemet låses opp etter at du har fullført den innledende opplæringen, og du får tilgang til slottssystemet via en bygning utenfor nettet. Etter hvert som du gjør forskjellige ting i spillet, tjener du slottspoeng, og med disse slottspoengene avanserer du sakte gjennom de forskjellige slottsnivåene som belønner spillerne med ulike engangsbelønninger og permanente belønninger.

Komme i gang

Når du er ferdig med den innledende opplæringen, får du tilgang til slottssystemet. Når du klikker på slottet, får du opp et nytt vindu.

Vinduet for slottssystemet

Slottsystemvinduet inneholder tre seksjoner. Det viser fremgangen din og en kiste du kan samle inn daglig for ekstra borgpoeng. Den viser belønningene for hvert slottsnivå fra 1 - 20, og den viser den daglige belønningskisten og belønningen avhengig av slottsnivået ditt.

Fremdriftslinjen og slottspoeng

I den første delen vil du se en fremdriftslinje og et tall på slutten av linjen. Tallet i enden indikerer hvilket slottsnivå du befinner deg på. Til høyre for slottsnivået er det en kiste som du kan samle inn én gang om dagen. Kisten belønner deg med ekstra slottspoeng, og beløpet du får øker for hver gang du samler inn poeng. Hvis du går glipp av en dag, blir det en pause i serien. Etter syv dager med innsamling vil du få en høyere bonusbelønningsserie, og deretter tilbakestilles den og starter på nytt.

Slottsnivå belønninger

I den andre delen kan du se belønningene du vil motta når du når det gitte nivået som du ser øverst. Som bildet viser, vil du bli belønnet med både engangsbelønninger og permanente belønninger. Engangsbelønningene går rett inn i beholdningen din, mens de permanente belønningene er boosts som styrker byen din. Boostene blir sterkere etter hvert som du når høyere slottsnivåer.

Den daglige belønningskisten

I den tredje delen finner du belønningskisten. Belønningskisten er en kiste som inneholder forgepoeng, varer fra den nåværende tidsalderec og varer fra tidligere aldre. Du kan hente belønningene hver dag, så sørg for at du logger inn og henter belønningen hver dag!

Utvikle slottet ditt

Du kan tjene slottspoeng ved å spille spillet aktivt hver dag - opp til en viss grense. Fullfør kamper og forhandlinger, gjør fremskritt i klansekspedisjonen, kjøp og vinn gjenstander hos antikvitetshandleren eller fullfør de daglige utfordringene.

I tillegg kan du også få slottspoeng for kjøp i spillet, og for å belønne aktiviteten din finnes det en seriemekanikk for å samle inn poengene dine. Kisten utløper alltid ved midnatt, og så snart du samler den for første gang, starter du en syklus. For hver gang du samler inn flere kister, vil poengsummen øke, men det er et maksimalt antall poeng du kan få i streken din. Til slutt, når du når denne maksimale poengsummen, vil syklusen starte på nytt.

Når du åpner en kiste i slåttssystem vinduet, vil du få informasjon om hvor mange poeng du har samlet, hva som er din nåværende poengsum og den neste forventede poengsummen. Vær oppmerksom på at serien din kan bli avbrutt hvis du glemmer å samle på en dag, noe som betyr at disse poengene vil bli satt på pause.

Slottet

Slottet utenfor nettet endrer både utseende og størrelse når du når visse terskler etter hvert som du stiger i nivå. Slottet kan nå opp til nivå 20. Vær oppmerksom på at fremgangen din i Castle System er verdensbasert!

Nivå 0 (Standard)	Nivå 1	Nivå 4	Nivå 7

Nivå 11	Nivå 15	Nivå 17	Nivå 20

Belønninger

Det finnes mange belønninger for å øke nivået på slottet ditt. Blant dem vil det være både engangsbelønninger og permanente belønninger.

Blant engangsbelønningene vil det være:

Krympesett: For både Ønskebrønnen og kjeltringhiet.
Bygninger: For eksempel Alter av kunnskapens, Kjeltringhi og Ønskebrønn.
Rush-gjenstander: For både mynter og forsyninger.
Portretter: Opptil 17 nye portretter er tilgjengelige.
Utsendingsplasser: Opptil 3 nye utsendingsplasser
Byutvidelser: Opptil 3 nye byutvidelser.
Oppgraderingssett: Opp til 5 oppgraderingssett til aAlter av kunnskap.

Blant de permanente belønningene vil det være:

Mynter og forsyningsøkninger.
Angreps- og forsvarsøkning den angripende hæren.
Vennevertshus - reduksjon av myntkostnader.
Kontinentkart - lavere reisetid.
Antikvitetshandler - Flere mynter og edelstener når du selger, og en ekstra plass for antikvitetshandlere.
PvP Arena - lavere nedkjøling for forsøk.
Kulturell bosetning - Flere forgepoeng når du fullfører en bosetning og lavere nedkjøling når du forlater en bosetning.

@@ Linje 2: / Linje 2: @@
-The Castle System is a feature that rewards you for your activity. The Castle System will be unlocked after finishing the initial tutorial and you can access the Castle System via it's off-grid building.
+Slottssystemet er en funksjon som belønner deg for aktiviteten din. Slottssystemet låses opp etter at du har fullført den innledende opplæringen, og du får tilgang til slottssystemet via en bygning utenfor nettet.
-As you do different things in the game you earn Castle Points, and with these Castle Points you slowly advance through the different Castle levels that reward the players with different one time rewards and permanent rewards.
+Etter hvert som du gjør forskjellige ting i spillet, tjener du slottspoeng, og med disse slottspoengene avanserer du sakte gjennom de forskjellige slottsnivåene som belønner spillerne med ulike engangsbelønninger og permanente belønninger.
+=== Komme i gang ===
-=== Getting started ===
+Når du er ferdig med den innledende opplæringen, får du tilgang til slottssystemet. Når du klikker på slottet, får du opp et nytt vindu.
-Upon having finished the initial tutorial you will have access to the Castle System. When you click on the Castle, you will see a new window.
 [[File:CastleSystemWindow.png|700px]]
-== The Castle System Window ==
+== Vinduet for slottssystemet ==
-The Castle System Window contains three sections. It shows your progress and a chest you can collect daily for extra Castle Points. It shows you the rewards for each Castle Level from 1 - 20, and it shows the Daily Reward Chest and it's reward depending on your Castle Level.
+Slottsystemvinduet inneholder tre seksjoner. Det viser fremgangen din og en kiste du kan samle inn daglig for ekstra borgpoeng. Den viser belønningene for hvert slottsnivå fra 1 - 20, og den viser den daglige belønningskisten og belønningen avhengig av slottsnivået ditt.
-=== The Progress Bar and Castle Points ===
+=== Fremdriftslinjen og slottspoeng ===
-In the first section you will see a progress bar and a number at the end of the bar. The number at the end indicates which Castle Level you're currently at.
+I den første delen vil du se en fremdriftslinje og et tall på slutten av linjen. Tallet i enden indikerer hvilket slottsnivå du befinner deg på. Til høyre for slottsnivået er det en kiste som du kan samle inn én gang om dagen. Kisten belønner deg med ekstra slottspoeng, og beløpet du får øker for hver gang du samler inn poeng. Hvis du går glipp av en dag, blir det en pause i serien. Etter syv dager med innsamling vil du få en høyere bonusbelønningsserie, og deretter tilbakestilles den og starter på nytt.
-To the right of the Castle Level there is a chest that you can collect once every day.
-The chest will reward you with extra castle points, and the amount awarded will increase with each collection. If you miss a day, your streak pauses. After seven days of collecting, you will get a higher bonus reward streak, then it will reset and start over.
 [[File:CastleSystemWindowTop.png|700px]]
-=== The Castle Level Rewards ===
+=== Slottsnivå belønninger ===
-In the second section you can see the rewards you'll be receiving when you reach the given level which is seen at the top.
-As the image shows you will be awarded with both one-time rewards and permanent rewards. The one-time rewards go straight to your inventory while the permanent rewards are boosts that strengthen your city. As you reach higher Castle Levels, the boosts will get stronger.
+I den andre delen kan du se belønningene du vil motta når du når det gitte nivået som du ser øverst. Som bildet viser, vil du bli belønnet med både engangsbelønninger og permanente belønninger. Engangsbelønningene går rett inn i beholdningen din, mens de permanente belønningene er boosts som styrker byen din. Boostene blir sterkere etter hvert som du når høyere slottsnivåer.
 [[File:CastleSystemWindowRewards.png|700px]]
-=== The Daily Reward Chest ===
+=== Den daglige belønningskisten ===
-In the third section there is the Reward Chest. The Reward Chest is a chest that contains Forge Points, Current Era Goods and Previous Era Goods. You can collect the rewards on a daily basis, so make sure you log in and collect the reward every day!
+I den tredje delen finner du belønningskisten. Belønningskisten er en kiste som inneholder forgepoeng, varer fra den nåværende tidsalderec og varer fra tidligere aldre. Du kan hente belønningene hver dag, så sørg for at du logger inn og henter belønningen hver dag!
 [[File:CastleSystemWindowChest.png|700px]]
-== Evolving your Castle ==
+== Utvikle slottet ditt ==
-You can gain Castle Points by actively playing the game each day - up to a certain limit. Successfully finish battles and negotiations, advance in the Guild Expedition, buy and win items in the Antiques Dealer or successfully finish the daily challenges. Besides that, you can also get Castle Points for in-game purchases.
+Du kan tjene slottspoeng ved å spille spillet aktivt hver dag - opp til en viss grense. Fullfør kamper og forhandlinger, gjør fremskritt i klansekspedisjonen, kjøp og vinn gjenstander hos antikvitetshandleren eller fullfør de daglige utfordringene.
-Additionally, as a way to reward your activity, there's a streak mechanic in place for collecting your points. The chest always expires at midnight, and as soon as you collect it for the first time, you will start a cycle. With each additional collection of the chest, the amount of points will raise, but there's a maximum amount of points you can get in your streak. Finally, when you hit this maximum streak collection, the cycle will restart.
+I tillegg kan du også få slottspoeng for kjøp i spillet, og for å belønne aktiviteten din finnes det en seriemekanikk for å samle inn poengene dine. Kisten utløper alltid ved midnatt, og så snart du samler den for første gang, starter du en syklus. For hver gang du samler inn flere kister, vil poengsummen øke, men det er et maksimalt antall poeng du kan få i streken din. Til slutt, når du når denne maksimale poengsummen, vil syklusen starte på nytt.
-Upon opening a chest in your Castle System window, you will get information about how many points you've collected, what's your current collection streak and the next expected collection points amount. Please, keep in mind that your streak can be interrupted in case you forget to collect in one day, meaning that these points will be paused.
+Når du åpner en kiste i slåttssystem vinduet, vil du få informasjon om hvor mange poeng du har samlet, hva som er din nåværende poengsum og den neste forventede poengsummen. Vær oppmerksom på at serien din kan bli avbrutt hvis du glemmer å samle på en dag, noe som betyr at disse poengene vil bli satt på pause.
-=== The Castle ===
+=== Slottet ===
-The off-grid Castle changes both in looks and size when you reach certain thresholds as you level it up. The Castle can reach up to level 20.
+Slottet utenfor nettet endrer både utseende og størrelse når du når visse terskler etter hvert som du stiger i nivå. Slottet kan nå opp til nivå 20.
-Please, be aware that your Castle System progress is world based!
+Vær oppmerksom på at fremgangen din i Castle System er verdensbasert!
 {|style="width:50%; margin: auto;style="height:100px;"
 |-
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 0 (Default)'''
+! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Nivå 0 (Standard)'''
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 1'''
+! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Nivå 1'''
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 4'''
+! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Nivå 4'''
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 7'''
+! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Nivå 7'''
 |-
 | style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[File:CastleSystemB1.png|200px|link=]]<br>
@@ Linje 61: / Linje 55: @@
 | style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[File:CastleSystemB4.png|200px|link=]]<br>
 |-
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 11'''
+! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Nivå 11'''
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 15'''
+! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Nivå 15'''
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 17'''
+! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Nivå 17'''
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Level 20'''
+! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Nivå 20'''
 |-
 | style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[File:CastleSystemB5.png|200px|link=]]<br>
@@ Linje 72: / Linje 66: @@
 |}
-== Rewards ==
+== Belønninger ==
+Det finnes mange belønninger for å øke nivået på slottet ditt. Blant dem vil det være både engangsbelønninger og permanente belønninger.
-There are plenty of rewards for levelling up your castle. Among them will be both one-time rewards and permanent rewards.
-Among the one-time rewards, there will be:
+Blant engangsbelønningene vil det være:
-*Shrink kits: For both the Wishing-well and the Rogue Hideout.
+*Krympesett: For både Ønskebrønnen og kjeltringhiet.
-*Buildings: Such as the Shrine of Knowledge, Rogue Hideout and Wishing-well.
+*Bygninger: For eksempel Alter av kunnskapens, Kjeltringhi og Ønskebrønn.
-*Rush-items: For both coins and supplies.
+*Rush-gjenstander: For både mynter og forsyninger.
-*Portraits: Up to 17 new portraits are available.
+*Portretter: Opptil 17 nye portretter er tilgjengelige.
-*Emissary slots: Up to 3 new emissary slots.
+*Utsendingsplasser: Opptil 3 nye utsendingsplasser
-*City expansions: Up to 3 new city expansions.
+*Byutvidelser: Opptil 3 nye byutvidelser.
-*Upgrade kits: Up to 5 Shrine of Knowledge's upgrade kit.
+*Oppgraderingssett: Opp til 5 oppgraderingssett til aAlter av kunnskap.
 [[File:Castleonetimerewards.png|800px]]
-Among the permanent rewards, there will be:
+Blant de permanente belønningene vil det være:
-*Coins and supply boosts.
+*Mynter og forsyningsøkninger.
-*Attack and defense boosts for attacking army.
+*Angreps- og forsvarsøkning den angripende hæren.
-*Friends tavern - coin cost reduction.
+*Vennevertshus - reduksjon av myntkostnader.
-*Campaign Map - lower travel time.
+*Kontinentkart - lavere reisetid.
-*Antiques Dealer - More Coins and Gems when selling, and an extra Antiques dealer slot.
+*Antikvitetshandler - Flere mynter og edelstener når du selger, og en ekstra plass for antikvitetshandlere.
-*PvP Arena - lower cooldown for attempts.
+*PvP Arena - lavere nedkjøling for forsøk.
-*Cultural Settlement - More Forge Points when finishing an outpost & lower cooldown when abandoning outpost.
+*Kulturell bosetning - Flere forgepoeng når du fullfører en bosetning og lavere nedkjøling når du forlater en bosetning.
 [[File:PermanentItems.png|700px]]

Navigasjonsmeny

Søk